DE translation of samples: last pieces

2026-07-08 00:01:16 -04:00 · 2023-07-17 08:41:51 +02:00
parent 6af13bbb03
commit 5999337717
5 changed files with 319 additions and 0 deletions
@@ -0,0 +1,46 @@
+---
+title: Mathematische Notation
+date: 2019-03-08
+description: Ein kurzes Beispiel für die mathematische Notation in Congo.
+tags: ["Beispiele", "KaTeX", "Mathematik", "Shortcodes"]
+---
+
+KaTeX kann verwendet werden, um mathematische Notationen in Artikeln darzustellen.
+
+<!--more-->
+
+{{< katex >}}
+
+Congo bindet die KaTeX-Assets nur dann in das Projekt ein, wenn die mathematische Notation verwendet wird. Damit dies funktioniert, kann einfach der Shortcode [`katex`]({{< ref "docs/shortcodes#katex" >}}) in den Artikel eingefügt werden. Jede KaTeX-Syntax auf dieser Seite wird dann automatisch gerendert.
+
+Die Online-Referenz der [unterstützten TeX-Funktionen](https://katex.org/docs/supported.html) zeigt Syntax-Beispiele.
+
+## Inline-Schreibweise
+
+Die Inline-Schreibweise kann erzeugt werden, indem der Ausdruck in die Trennzeichen `\(` und `\)` eingeschlossen wird.
+
+**Beispiel:**
+
+```tex
+% KaTeX Inline-Schreibweise
+Inline-Schreibweise: \\(\varphi = \dfrac{1+\sqrt5}{2}= 1.6180339887…\\)
+```
+
+Inline-Schreibweise: \\(\varphi = \dfrac{1+\sqrt5}{2}= 1.6180339887…\\)
+
+## Schreibweise als Block
+
+Alternativ kann die Blockschreibweise mit Hilfe von `$$`-Trennzeichen erzeugt werden. Dadurch wird der Ausdruck in einem eigenen HTML-Block ausgegeben.
+
+**Beispiel:**
+
+```tex
+% KaTeX mit Block-Schreibweise
+$$
+ \varphi = 1+\frac{1} {1+\frac{1} {1+\frac{1} {1+\cdots} } }
+$$
+```
+
+$$
+ \varphi = 1+\frac{1} {1+\frac{1} {1+\frac{1} {1+\cdots} } }
+$$